ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面する第一アーケード付近をまわってみた。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい 発見!まちまーい
「まちまーい」とは沖縄の方言で「まち巡り」という意味。aha! 編集部スタッフがカメラ片手に、車で通りすぎたら気づかないような、そんなまちの光景をお届けします。

那覇市第一牧志公設市場の解体に伴い、2020年の年明けから市場に面した通りのアーケードの撤去作業が続いていました。
以前に、解体前の公設市場の最後の姿とアーケードについてご紹介しましたが、ついに第一アーケードが撤去されるということを知り「ぜひとも見届けなければ…」と訪れてみました。

[アーケード撤去直前の仮設のアーケード設置中(2020年2月6日)と撤去後(2020年2月19日)の2回、訪れていますので、撤去前・後と見比べながらご紹介していきますね。]

解体前の公設市場の様子は前回記事からどーぞ。在りし日のアーケードもバッチリ写っていますよ。
ついに解体工事が始まる。解体前 最後の「那覇市第一牧志公設市場」付近をまちまーいしてみた。

市場中央通り 第一アーケードが撤去された。

新天地市場本通りを抜け、市場中央通りを進むと、市場に面した通り・第一アーケードの仮設の屋根が見えてきました。そしてその上にあったはずのアーケードは撤去されていました。 (2020年2月19日)

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去後:2020年2月19日撮影
ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去後:2020年2月19日撮影

黄味を帯びたアーケードシートが一部見えますが、もうこれだけです。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去前:2020年2月6日撮影

上の写真は、撤去作業開始直前のもの。仮設の屋根とアーケードが2重になっているためとても薄暗かったです。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去前:2020年2月6日撮影
ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去前:2020年2月6日撮影

アーケード撤去前は、店前の足場を利用しているお店も結構ありましたが(まるで専用のディスプレイ棚のように…笑)、

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去後:2020年2月19日撮影

この日はもう跡形もなかったです。やはり何かあったときに、危ないですので良かったです。また、アーケードが撤去されて、随分と明るくなりました。この屋根の上は普通に空なんですね。
ただ、仮設屋根の高さが低いので、多少の圧迫感を感じます。

そして、

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい

公設市場と言えばココ、平和通りと交わるこの正面。撤去前2月6日はこんな感じでした。(通り看板は既に外されていました。)

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい

そして、アーケード撤去後↓

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
撤去後:2020年2月19日撮影

なんだか随分とすっきりした印象になりました!写真だけパッと見ると、ここはどこ?って感じですね。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
2020年2月6日撮影 / 平和通り:松尾東線、この先右手に仮設の公設市場がある

以前はアーケードが続いていたこの通りも、年明け早々にアーケードが撤去されています。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
2020年2月6日撮影

そして もう一つの角地。
2月6日には、右手の松尾19号線のアーケードはもう撤去されていましたが、建物には懐かしい市場の文字が見えていました。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
2020年2月19日撮影

2月19日には、建物はもうすっかり隠れてしまっていました。 こうしてアーケードが無くなると、なんだか普通のどこの町にでもある路地って感じですね。

新しくアーケード通りのロゴが誕生!可愛い提灯となって通りを明るくしてくれています

さて、市場中央通り第一アーケードに戻りましょう。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
市場中央通りアーケード協議会のロゴが入った提灯

新しく市場中央通りアーケード協議会のロゴマークが出来たそうです!

仮設屋根は以前のアーケードに比べ高さが低いので圧迫感がありますが、ロゴマークをあしらった可愛い提灯が第一アーケードに設置され、通りを明るくしてくれています。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい
市場中央通り 第一アーケード

公設市場が閉鎖され、建物がシートで覆われ その姿は見えなくなり、市場に面した通りは何だか少し寂しそうな、仮設に移った市場に置いてけぼりにされてしまったような、そんな雰囲気が漂っていました。

そして第一アーケードが撤去されましたが、仮設の屋根から感じる空の光や、可愛い提灯たちのおかげで、何だかとても明るくなったように感じました。夜はこの提灯たちがイイ感じで灯るのではないでしょうか。

市場中央通りの事業者などによるアーケードの再整備を目指す『市場中央通りアーケード協議会』さんのブログやtwitterによると、2022年、新市場の完成と同時にアーケードを再整備することをめざして活動していく、そうです。

時代が変わり、前にアーケードを設置した時と様々な状況が変わっているはずですので、簡単にはいかないのかもしれませんが、ぜひとも、皆が望む形になればいいなぁと思います。

この後、この仮設の屋根はどうなっていくのか…、
いつかは撤去されてしまうのか…?、
また時々こうして 様子を見に、まちまーいしに来たいと思います。

30年に渡り、通りを守ってくれたアーケード。

本当にありがとう!お疲れ様でした。また会えるのを楽しみにしていますね。

ついにアーケードが撤去された。「那覇市第一牧志公設市場」に面するアーケード付近をまわってみた。|那覇市松尾 市場中央通り 第一アーケード|発見!まちまーい

市場中央通り
沖縄県那覇市松尾

アーケードの最新の情報はこちらでご確認ください。
【マチグヮーとアーケード:市場中央通りアーケード協議会】
ブログ
https://arcadegwa.ti-da.net/
twitter
https://twitter.com/arcadegwa?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor